Los pitufos negros, una obra maestra que en mi opinión es de lo mejorcito que se ha hecho en cómic infantil-juvenil, y sin duda de lo mejor que se ha hecho de los Pitufos en particular (prejuicios aparte, los Pitufos dentro de su género tiene tebeos malos, normales, y excepcionales, id a por los últimos, son puro caviar).
¡Ñac!
Si alguien tiene tiempo y ganas le puede echar un oído al Podcast sobre Los Pitufos que se echaron en su momento los de Charrando de Tebeos… A la tercera hora ya van bastante tocados, eso sí, y solo rascan la superficie, eso también, pero aún así está de puta madre.
Nota sobre las posibles traducciones.
Es posible que alguien conozca a “Los pitufos negros” como “Los pitufos morados”, eso es por una revisión que se hizo para evitar malinterpretaciones con tintes racistas (sic). En la serie de TV de Hanna-Barbera aparecen como morados.
Y también me consta que en alguna traducción en lugar de “Ñac” los pitufos dicen “Ñap”, cosa que sería posiblemente más respetuosa con el original “Gnap”.
Nota del autor.
En los comentarios Battosay nos hace caer en la cuenta de que hay una tira en términos muy semejantes del gran Cels Piñol publicada en la Zona Negativa, y nos cuenta Cels que esa tira suya fue inspirada por Álvaro Fuentes quien le hizo caer en la cuenta cronológica entre Los Pitufos Negros y los zombies de Romero. Maldigo la serendipia pero la reconozco absolutamente. 
Podéis ver la tira de Cels Piñol y Álvaro Fuentes aquí.
¿El pitufo negro es malo? huele a racismo… XD
Exactamente: el género zombi no existiría si no fuese por los pitufos. Ahora, como son los pitufos, no pueden tomarse en serio.
Vamos, que jugar al Resident Evil o al Left 4 Dead con pitufos negros como enemigos no te lo puedes tomar en serio, pero ¿y lo que molaría?
o.o hoy he aprendido algo nuevo… y luego leí este comic XD, no es cierto, es interesante… creo
Los pitufos lo inventaron todo. No me extrañaría que tarde o temprano hablases de Johan y Pirluit.
En verdad, es justo y necesario. Porque “Las aventuras de Johann y Pirluit” era un gran cómic que fue injustamente eclipsado por su spinoff.
Este tebeo lo empecé a leer hacia los 10 años en la espera del otorrino. Estaba en el clímax más alto cuando me tocó mi turno y lo tuve que dejarlo.
Creo que pasaron como 15 años hasta que reeditaron la historieta y me pude acabar de leer el final.
No me defraudó.
#truehistory
#carlosdetritus por eso en la edición americana los censuraron y los malos eran morados.
Y si te gusta el de los pitufos negros, no te pierdas el rey pitufo. Otra de las grandes joyas de Peyo!
Uy, que no sé como se me ha pasado responderte…
El Rey pitufo (o El Pitufísimo como fue traducido mucho más acertadamente por Bruguera) es una obra maestra, sin duda. Y hay más, entre los primeros álbumes de la serie las joyas son la norma imperante.
Lo tengo en una caja de cartón en el trastero!!!!! Y Tienes razón es de mis favoritos!!!!
Ahora creo que podemos afirmar también que el autor del tebeo es el primer PlagiadorPrecog. ;P
Ah mira, este nunca lo leí…
Pero son negros o afropitufoamericanos?
¡Plagio! ¡Este chiste ya lo hizo Cels Piñol! ¡Lo dice Don Depresor en Dead Fan! Cómo se nota que este es un spin-off precog oficial de las CPSN, si hasta tiene los mismos vicios.
En realidad es la antesala de todas las crisis
, Que todos caemos tarde o temprano en ser victimas de la gran crisis que se avecina, con suicidios colectivos, huelgas diarias, manifestaciones, insurrecciones y guerras. D13 para nuevo líder mundial despues de Abelman claro.
Tengui!
Moooola
Es verdad: los estaba pillando por comixology y me los encontre morados… pero ademas un morado clarito que le quita un monton de impresion al dibujo (en serio!!)
@ Draug
A mí me pitufaría mucho más. Hay que pitufar los zombis!
@ carlosdetritus
Vete a tu pueblo!!! XD
@ rpgfhin
Este tebeo es bueno sí o sí.
@ Dennis el Azul
Soy muy fan también de Johan y Pirluit… Y de hecho el Antonio (de Nico & Co) hizo un fan-art destacando ese hecho.
Y ya hice una pequeña referencia en ese sentido…
http://www.elsistemad13.com/comic/235-spin-off-2/
@ jasev
Totalmente. Johan y Pirluit tienen historias memorables, y un nivel medio más alto que Los Pitufos que acabaron sobreexplotados.
@ Gargotaire
Quince años esperando son demasiados… No sé como sobreviviste. XD
Hablo de memoria pero creo que en los USA directamente ni sacaron el tebeo de los pitufos negros, y los hicieron morados en la versión de TV.
@ kdelamo
Sácalo y repásalo. Es infantil, está claro, pero es un gran tebeo infantil.
@ Nico & Co.
Pues ya tardes… Y yo diría que son negros y ya está, ni llevan cadenas, ni rapean. xD
@ Battosay
Mierda! Pero ha sido intersante ver la historia de Piñol & Álvaro Fuentes. He ampliado la entrada recogiéndola también, que para algo la hicieron antes.
Aunque hay una diferencia clara. En mi tira no hay narizones ni tan siquiera nariz!!!
Bien visto.
@ Julio J Perez Blasco
Eso de líder mundial se lo dejo a Detritus o a Abelman, les tira más lo megalómano. :p
@ Abelman
No tenía ninguna duda de ello. Y supongo que te refieres a la versión cutre-ponzoñosa de Bruguera. XD
@ Zellos
Te creo absolutamente. Los pitufos morados son mucho mas light, el negro les da un puntillo terrorífico muy especial.
Salut!!!
Es una reedición recente, pero existuir existe: http://www.papercutz.com/shop-all/the-smurfs-vol-1/
Parece ser que hasta salió una versión en castellano de los “pitufos morados”: http://articulo.deremate.com.ar/MLA-121906792-los-pitufos-los-pitufos-morados-_JM
Hummmm… Tendría que hacer una buena búsqueda sobre el tema. Me consta que inicialmente no se publicó en los USA, y aunque estoy bastante seguro de ello no pondría la mano en el fuego. Y podría ser que fuera un edición reciente, es posible.
Lo que sí en cambio puedo asegurar que esa versión en castellano debe ser para el mercado latinoamericano o alguna frikada hecha a partir de la serie de TV. Aquí el tebeo siempre se ha publicado siempre como Pitufos Negros (Bruguera, Editorial Planeta, Base…).
Salut!!!
@Joan Tretze, me estuve riendo a carcajadas durante un buen rato con la tira de Cels Piñol, imposible no acordarme. Es curioso lo bien que se han tomado aquí las cosas, ni media palabra fea, ni duele en prendas reconocer el plagio ¿precog? ¿post-no-cog? ¿pre-post-cog?
P.D: Si Trece no tiene nariz, ¿cómo respira?
Bueno, primero Cels es amigo, así que… Vamos, si no tenemos buen rollo estamos apañados. XD
Pero aparte de eso es algo que pasa con relativa frecuencia, a dos autores se les ocurren ideas semejantes siguiendo caminos distintos… Es inevitable que pase de vez en cuando… Pero si se reconoce nunca debería haber problema.
PD: Por la boca. XD
Salut!!!
Buenas, gracias por comentar MI HISTORIA PITUFERA PREFERIDA de calle, la leía miles de veces seguidas cuando era pequeña.
Por eso me permito el lujo de decirte: ¿no es el pitufo perezoso el primero en “infectarse”? Lo digo porque el Gran Pitufo no para de echarle la bulla porque lo pilla siempre durmiendo, y aunque en el tebeo no se menciona, creo que es el dormilega…
Pero bueno, es sólo una hipótesis…
Salut!
Ajá, esto se pone interesante… Teorías e hipótesis sobre Pitufos.
A ver, técnicamente no es ningún Pitufo. Es la primera historia de los Pitufos con entidad propia de spin-off y todos los pitufos excepto Papá Pitufo son básicamente iguales. Luego, con el tiempo, si hicieron los distintos arquetipos (forzudo, poeta, perezoso, gruñón, granjero etc…), arquetipos que fueron potenciados por la serie de TV.
Entonces… Posiblemente cuando Peyo lo dibujó no pensaba en ningún Pitufo, yo he leído y puedo interpretar que es el Pitufo Gruñón porque refunfuña, pero tú puedes interpretar que es el Pitufo Perezoso porque tiene pocas ganas de trabajar y tendrás razón también.
Lo técnicamente correcto habría sido decir que no era ningún pitufo en concreto… Digamos que lo mío ha sido una licencia por lo que tu hipótesis tiene todo el sentido del mundo.
Salut!!!
Por cierto, quise decir “cuando era pequeño”
Ese tebeo es claramente racista
Una puta obra maestra.
Vivía engañado hasta ahora.
Pensaba que la primera historia de zombis fué Los Pájaros, de 1963.
Ya veo que no.
Vaya varapalo… Los Pájaros inspirada en los Pitufos
@ tito
No. XD
@ trukulo
Sí. XD
@ Terrius
Son todos unos copiotas.
Salut!!!
M’ha encantat l’estudi que fas sobre els barrufets. Abaix el poder zombie! reivindiquem l’origen barrufador!!! No em barrufen els zombies!!!
En matemáticas, la teoría del caos demostró que con reglas simples se pueden crear sistemas tan complejos como para resultar impredecibles. En tebeo, los pitufos demostraron que con personajes superficiales se pueden tratar los temas más profundos.
En cuanto a la idea de pandemias que provocan cambios de aspecto y sobre todo de comportamiento, ya estaba abundantemente difundida en historias de vampiros y hombres lobo antes de 1959; podría citar unas cuantas películas. Incluso había películas en las que los responsables eran extraterrestres (“Invasores de Marte”, 1953) aunque en este caso el cambio en las víctimas no era contagioso sino siempre inducido por aquéllos. En las historias de zombis (citemos la clásica “Yo anduve con un zombi” de 1943) no existía aún el elemento de contagio hasta que George A. Romero rodó “La noche de los muertes vivientes”. Pero aquí reclamo vuestra atención: en esta película todos los muertos se reaniman, así que aunque varios personajes principales acaben convertidos en zombis, no es debido a contacto físico con zombis sino por haber fallecido. Hay un único personaje, Karen, que acaba convertida en zombi por haber muerto como consecuencia de haber sido mordida en un brazo por otro zombi. Karen de “La noche de los muertos vivientes” es el primer zombi pandémico de la cinematografía.
Se me olvidó borrar las cuatro últimas líneas.
Lo he arreglado, muchísimas gracias por el interesante aporte.